Zack Galaxy sarà anche il peggior poliziotto del Sistema Solare, ma è un ottimo bersaglio da centrare, tanto che ormai si ritrova con un corpo solo al 72,1% umano. Questa volta gli è stata assegnata la missione più pericolosa della sua carriera: scortare il robot Sam 72-R9 fino al tribunale. Sam non è soltanto un robot di ultima generazione dotato di coscienza sociale, ma è anche e soprattutto l'ex contabile del più grande delinquente della Galassia. Nessuna meraviglia che gran parte della malavita spaziale gli stia alle calcagna.