Missione: individuare chi sta progettando un attentato alle olimpiadi dell'aria, la competizione di sport estremi più importante del mondo. Località: Filadelfia, Stati Uniti. Potenziali vittime: i campioni sportivi, migliaia di spettatori. Indiziati: un gruppo di terroristi organizzati o un pazzo isolato. Nessuna missione è impossibile per gli Hardy Boys.